- 相关推荐
伊索寓言之狼和小羊
在平平淡淡的日常中，说到寓言故事，大家肯定都不陌生吧，寓言的故事比较简单，一般没有完整的故事情节，也不要求塑造性格鲜明的拟人化形象。还在苦苦寻找优秀经典的寓言故事吗？以下是小编为大家收集的伊索寓言之狼和小羊，希望能够帮助到大家。
伊索寓言之狼和小羊
The WOLF AND THE LAMBA
Wolf, meeting with a Lamb astray from the fold, resolved not to lay violent hands on him, but to find some plea, which should justify to the Lamb himself his right to eat him. He thus addressed him:"Sirrah, last year you grossly insulted me." "Indeed," bleated the Lamb in a mournful tone of voice, "I was not then born." Then said the Wolf, "You feed in my pasture."
狼和小羊
一只狼瞧见一只迷路失群的小羊，决定暂缓下毒手，想先找一些理由，对小羊证明自己有吃它的权利。它就说：「小鬼!你去年曾经骂过我。」小羊可怜地说：「老实说，我去年还没有出生呢。」狼再说：「你在我的草地上吃过草。」
"No, good sir," replied the Lamb, "I have not yet tasted grass." Again said the Wolf, "You drink of my well." "No," exclaimed the Lamb, "I never yet drank water, for as yet my mother′s milk is both food and drink to me." On which the Wolf seized him, and ate him up, saying, "Well! I won′t remain supperless, even though you refute every one of my imputations."The tyrant will always find a pretext for his tyranny.
小羊回答说：「不，好先生，我还未曾尝过草的味道呢。」狼又说：「你喝过我井里的水。」小羊叫道：「不，我从没有喝过水，因为直到今天为止，我都是吃着母亲的奶汁。」狼一听这话，便抓住它，把它吃下去，便说：「好!即使你驳倒我每一句话，我终究要吃晚餐的!」暴君总有他暴行的借口。
狼和小羊故事
从前，有一只可恶的大灰狼，它每天都到小溪边去喝水。有一天，狼在喝水时，有一只善良、爱交朋友的小羊看见狼在喝水，就过去和它一起喝水。刚喝上一口凉爽的溪水， “小羊！你把我喝的水弄脏了，你这个大坏蛋，安什么心！”狼大喊道。 “狼先生。”小羊激动地说道，“您在上游，而我在下游。水是从你那流过来的，不是我这流过去的？难道水会倒着流？”
“我听说你去年常说我坏话！”狼吼道。
“狼先生，这是不可能的！去年我可还没出生呢”
“我不管，不是你，就是你爸爸，都一样。”狼叫道。
“真不是，昨天晚上我爸给我讲故事呢！没出去。”小羊气得脸都红了。
“那我辛苦种了一天的菜苗，全部都没了！一定是你吃完了！”狼愤怒地叫道。
“狼先生，请相信我，真的不是我呀！”小羊哭道。
“不是你呀！坏蛋是永远不会承认他干过的坏事！”狼大吼道。
“我受不了了！我快饿死了！我要吃了你！”狼睁大眼睛，凶恶地对着小羊。
小羊撒腿就跑，狼紧跟着，过了许久，狼累了，趴在地上睡着了。小羊连忙把他的小伙伴都叫来，它们小心翼翼地把狼搬进缸里，它们又从小溪里弄了一大缸的水，放在火上烧开。水烧开了，它们一起提着锅往缸里倒，再盖上盖子，只听见狼叫了一声，就被烫死了。
小羊告诉小伙伴:“坏人做坏事是没有理由的！”小伙伴们都点点头。
这个事情传到了村子里，人人见了小羊，都说他做得好。
【伊索寓言之狼和小羊】相关文章：
伊索寓言集之狼和公鸡的童话作文10-22
伊索寓言英语版之狼和绵羊10-15
公牛和车轮伊索寓言10-24
狮子和牛伊索寓言10-15
狼和驴子伊索寓言10-14
马和鹿伊索寓言08-04
树和斧子伊索寓言10-16
伊索寓言小松鼠和狸10-14
鸟类、兽类和蝙蝠伊索寓言10-17